صبّ

• Then all of a sudden your dead guy's flipping you the bird
  ثم فجأة الرجل الميت يصبّع لك!
• It's just the stuffed bear from The Great Outdoors.
  إنه مجرد دب مُصبّر من فيلم (ذا غريت آوتدورز)
• I mean, you put yourself at risk. If Damon finds out--
  أعني قدّ وضعتِ نفسكِ بمصبّ الخطر، إنّعلم(دايمُن)أنكِ..
• Casting blame on him like this--it'll ruin his life.
  صبّ اللوم عليه هكذا... سيفسد حياته - أعلم -
• A man should pay no heed to his looks.
  لا ينبغي على الرجل أن يصبّ اهتمامه على مظهره.
• "cacti, poisonous snakes, and most deadly of all...
  ،أشجار الصبّار، الثعابين السامة" ...و الأكثر فتكاً من الجميع هي
• Must be all kinds of crap flying over this.
  لابدّ أنّ كلّ أنواع التحقيقات تنصبّ على هذه القضيّة.
• This cactus is like a symbol of my relationship with her.
  هذا الصبّارِ مثل a رمز علاقتِي مَعها.
• Be a good dog and fetch me a refill, will you?
  كن كلباً مطيعاً وصبّ لي كأساً أخرى
• Do not get all up in my grill, sister girl, okay?
  لاتصبّ جام غضبكٍ عليّ أختاه، أتفهمين ؟