简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

صحة الحيوان

"صحة الحيوان" بالانجليزي
أمثلة
  • These systems are generally limited to intensively managed systems although research continues to match them to the requirements of grazing cattle and to develop sensors to detect animal health and fertility automatically.
    وعادة ما تخضع هذه الأنظمة لمنظومة إدارية شديدة مع استمرار الجهود البحثية في محاولة ربط هذه الأنظمة بمستلزمات رعي الماشية وتطوير أجهزة استشعار تكشف تلقائيًا عن صحة الحيوان ومدى خصوبته.
  • Under the SPS agreement, the WTO sets constraints on member-states' policies relating to food safety (bacterial contaminants, pesticides, inspection and labelling) as well as animal and plant health (phytosanitation) with respect to imported pests and diseases.
    بموجب الاتفاقية فإنه تحدد منظمة التجارة العالمية القيود على سياسات الدول الأعضاء "المتعلقة بالسلامة الغذائية (الملوثات البكتيرية والمبيدات الحشرية والتفتيش ووضع العلامات) وكذلك صحة الحيوانات والنباتات فيما يتعلق بالآفات والأمراض المستوردة.
  • To achieve accreditation, a zoo must pass an application and inspection process and meet or exceed the AZA's standards for animal health and welfare, fundraising, zoo staffing, and involvement in global conservation efforts.
    وللحصول حديقة الحيوان على الاعتماد يجب على حديقة الحيوانات اجتياز عمليتي فحص وتطبيق وتحقيق معايير الرابطة حول رعاية وصحة الحيوانات، بالإضافة إلى معايير توظيف طاقم العمل وجمع التبرعات ومدى مشاركة الحديقة في الجهود العالمية المبذولة للحفاظ على الأنواع.
  • Being admitted to the profession of veterinary medicine, I solemnly swear to use my scientific knowledge and skills for the benefit of society through the protection of animal health and welfare, the prevention and relief of animal suffering, the conservation of animal resources, the promotion of public health, and the advancement of medical knowledge.
    «بالقبول في مهنة طبيب بيطري، أقسم بشكل رسمي أن أستخدم معرفتي ومهاراتي العلمية لمصلحة المجتمع من خلال حماية صحة الحيوان ورفاهيته، منع وتخفيف معاناة الحيوان، الحفاظ على الموارد الحيوانية، تعزيز الصحة العامة، والنهوض بالمعرفة الطبية.
  • Practical experiments by farming and livestock research institutions in Finland, Sweden, UK and elsewhere have confirmed, that crimped feed has higher nutritional values, it increases the animals' growth and milk production, improves milk quality and the animals' health, and in addition, helps cut costs.
    لقد أكدت التجارب العملية التي أجرتها مؤسسات أبحاث الزراعة والماشية في فنلندا، والسويد، والمملكة المتحدة وفي أماكن أخرى على أن العلف المعقوص يحتوي على قيم غذائية أعلى، ويساهم في زيادة نمو الحيوانات وإنتاج الحليب، كما يحسن من جودة الحليب وصحة الحيوانات، إضافة إلى مساهمته في خفض التكاليف.
  • In addition, Graziano da Silva has actively engaged in promoting joint initiatives with other agencies of the United Nations, including ECLAC, WFP, UNDP, and ILO, international agencies such as IICA and OIE, besides supporting South-South cooperation initiatives.
    بالإضافة إلى ذلك، فقد شارك غرازيانو دا سيلفا بنشاط في تعزيز مبادرات مشتركة مع وكالات أخرى تابعة للأمم المتحدة، بما في ذلك اللجنة الاقتصادية لامريكا اللاتينية والبحر الكاريبي، وبرنامج الأغذية العالمي، و برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ومنظمة العمل الدولية، والوكالات الدولية مثل معهد البلدان الأمريكية للتعاون في ميدان الزراعة والمنظمة العالمية لصحة الحيوان، إلى جانب دعم مبادرات التعاون فيما بين بلدان الجنوب.
  • Other USDA agencies with a role in food safety include the Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS), which aims to prevent animal and plant diseases in domestic and imported products, and the Agricultural Marketing Service (AMS), a service whose primary function is to set quality, grades and marketing standards for dairy products, fruits, vegetables and meat.
    وتشمل وكالات وزارة الزراعة الأمريكية الأخرى التي لها دور في سلامة الأغذية، خدمة فحص صحة الحيوانات والنباتات، التي تهدف إلى الوقاية من الأمراض الحيوانية والنباتية في المنتجات المحلية والمستوردة، وخدمة التسويق الزراعي، وهي خدمة وظيفتها الأساسية هي تحديد الجودة والدرجات ومعايير التسويق لمنتجات الألبان والفواكه والخضروات واللحوم.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2