صدق

• I'll remind you of this one day, and you won't believe me.
  سأذكركِ بذلك يوماً ما ولن تصدقينى
• The whole cuadrilla— Manolo, Sebastian, Luis and Pablo.
  ( غالبية أصدقائى ( مانولو، سباستيان ، لويس ، وبابلو
• One must think of one's friends once in a while.
  على المرء أن يُفكّر بأصدقاءه بين الفينة والأخرى.
• Now, what is it you wish to say to me seriously?
  والآن, ماذا تريدى ان تقولى بصدق ؟
• Well, some of my best friends are in concentration camps.
  حسنا، البعض من أصدقائي الأفضل في معسكرات الإعتقال.
• Were any of his friends here both days?
  هل كان هنا اى من اصدقائه خلال هذه الأيام ؟
• You're right. Explanations are unnecessary between old friends.
  أنت على حق ، لا حاجة للتفسيرات بين الأصدقاء القدامى
• Don't tell me you were scared. I won't believe it.
  لا تخبريني أنك كنتِ خائفة، فلا أصدق ذلك.
• And after 10 shots of schnapps, you do, believe me.
  و بعد عشر جرعات من المسكر, ستجدينها, صدقيني
• Master Phillipe, we -weve always been friends, haven´tt we?
  سيد (فيليب) ، نحن دوماً أصدقاء ألسنا كذلك ؟