صفيح

• Tin Man rejoining formation. Mission achieved, 100 over 100.
  يعود رجل الصفيح إلى التشكيل نفذت المهمة بنجاح تام
• Maybe a little corrugated sheet metal as a radiator here.
  ربما صفيحة معدنية صغيرة مضلعة تعمل كمُشّع هنا
• It's formed where two of the Earth's plates are colliding.
  إنه تشكّل في مكانٍ يتضارب فيه صفيحتين أرضيتيتن،
• It's her platelets, looked like they had bite marks in them.
  إنها الصفيحات، يبدو كأنّ عليها علامات عضّ
• It says here that Project Tin Man was shut down.
  يرد هنا أن مشروع (رجل الصفيح) قد أوقف.
• He still wouldn't let me bring in my cans.
  مازال لا يـُريدني أن أمر ومعي بعلب الصفيح خاصتي
• Come on, Ray. You know, the plate of home? A place called home?
  فكّر، الصفيحة على شكل منزل
• I thought I'd put in a fibular graft and a plate.
  وأنا أفكر في وضع طعم شظوي وصفيحة.
• Nothing to put in your little tin box.
  لا أتخيّل أنّ صندوقكَ الصفيحيّ الصغير خالٍ من كلّ شيء.
• If it damaged his platelets, it'd explain the bleeding.
  تليف الكبد ان تسبب بأذية صفيحاته سيفسر ذلك النزف