صفّف

• I'm getting my hair done, and my book club is doing a brunch crawl.
  سأصفّف شعري، و نادي الكتاب سيقيم إفطاراً.
• I just did my hair and makeup and everything.
  فقد صفّفت شعري وتبرّجت وكلّ شيء
• Wow. - Yeah, with some hairdresser who likes to hike.
  أجل، مع مصفّف شعر...
• Do you know what a car like that does to the ozone layer?
  تَعْرفُ الذي a سيارة مثل تلك هَلْ للأوزونِ يُصفّفَ؟
• I know. It's like my hairdresser was psychic.
  أعلم، وكأنّ مصفّفة شعري لديها مشاعر
• My father worked with his hands as head stylist for Vidal Sassoon.
  والدي عمل بـــ يديه كـــ مصفّف للشعر لدي فيدال ساسون
• Are you a hairdresser or a detective?
  أنت مصفّف شعر أو مخبر، رجل؟
• She fired you just to placate her hairdresser?
  طَردتْك فقط لإسْتِرْضاء مصفّفِ شعرها؟
• Hair made, full makeup.
  شعرها مصفّف وبكامل زينتها، يستحيل أن تكون قد أفاقت...
• Layered in under the ambience...
  صفّف في تحت البيئة... - [صوت يتكلّم]