简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

صواريخ موجهة

"صواريخ موجهة" بالانجليزي
أمثلة
  • A group of militants armed with assault rifles and heavier weapons attacked an Egyptian army checkpoint while mortar rounds and rockets were fired directed to a military checkpoint.
    وهاجمت مجموعة من المسلحين يحملون بنادق هجومية وأسلحة ثقيلة حاجزًا للجيش المصري بينما أطلقت قذائف هاون وصواريخ موجهة إلى حاجز عسكري.
  • Modern tank guns are large-caliber high-velocity guns, capable of firing kinetic energy penetrators, high explosive anti-tank rounds, and in some cases guided missiles.
    مدافع الدبابات الحديثة هي ذات العيار الثقيل والسرعة العالية، وتستطيع المدافع إطلاق قذائف ثاقبة بالطاقة الحركية وقذائف عالية التفجير مضادة للدبابات، وفي بعض الأحيان الصواريخ موجهة.
  • Modern tank guns are large-caliber high-velocity guns, capable of firing kinetic energy penetrators, high explosive anti-tank rounds, and in some cases guided missiles.
    مدافع الدبابات الحديثة هي ذات العيار الثقيل والسرعة العالية، وتستطيع المدافع إطلاق قذائف ثاقبة بالطاقة الحركية وقذائف عالية التفجير مضادة للدبابات، وفي بعض الأحيان الصواريخ موجهة.
  • Many strikes have been carried out by Israeli Air Force attack helicopters (mainly the AH-64 Apache) that fire guided missiles toward the target, after Shin Bet supplies intelligence for the target.
    تم تنفيذ العديد من الضربات بواسطة مروحيات تابعة لسلاح الجو الإسرائيلي (من نوع أباتشي إيه إتش-64 بشكل أساسي) التي تطلق صواريخ موجهة نحو الهدف، بعد أن يقوم الشاباك بالتزويد بمعلومات استخبارية عن الهدف.
  • According to various reports, Hezbollah is armed with anti-tank guided missiles, namely, the Russian-made AT-3 Sagger, AT-4 Spigot, AT-5 Spandrel, AT-13 Saxhorn-2 'Metis-M', АТ-14 Spriggan 'Kornet'; Iranian-made Ra'ad (version of AT-3 Sagger), Towsan (version of AT-5 Spandrel), Toophan (version of BGM-71 TOW); and European-made MILAN missiles.
    وفقا لتقارير مختلفة فإن حزب الله مسلح بصواريخ موجهة مضادة للدبابات روسية الصنع وهي أت-3 ساغر وأت-4 سبيغوت وأت-5 سباندريل وأت-13 ساكسورن-2 ميتيس-م وأت-14 سبريغان كورنيت والإيراني الصنع رعد (نسخة أت-3 ساغر) وتوسان (نسخة من أت-5 سباندريل) وطوفان (نسخة من بغم-71 تو) وميلان الأوروبية الصنع.
  • In this spirit, and despite the Boland Amendment, Vice Admiral John M. Poindexter, USN, and his deputy, Lieutenant Colonel Oliver North, USMC, secretly diverted to the Nicaraguan contras millions of dollars in funds received from a secret deal that some alleged had explicit presidential approval – the sales of anti-tank and anti-aircraft missiles to Iran in spite of Reagan's public pledge not to deal with terrorists.
    ومن هذا المنطلق، وبالرغم من تعديل بولاند، قام نائب الأدميرال جون بويندكستر، بالأسطول الأمريكي، ونائبه العقيد أوليفر نورث، بقوات مشاة البحرية الأمريكية، بتحويل ملايين الدولارات إلى الكونتراس بنيكاراغوا في صورة تمويل حصلوا عليه من صفقة سرية، والتي يزعم البعض أنها حصلت على موافقة رئاسية صريحة – وهي مبيعات صواريخ موجهة مضادة للدروع وصواريخ أرض-جو إلى إيران على الرغم من تعهد ريغان العلني بعدم التعامل مع الإرهاب.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2