ضربة الشمس

• They wound long bright scarfs around their helms to ward off sunstroke.
  يلفون أوشحة طويلة فاتحة حول خوذاتهم لمنع ضربة الشمس.
• Heat stroke occurs because of high external temperatures or physical exertion.
  تحدث ضربة الشمس بسبب ارتفاع درجات الحرارة الخارجية أو المجهود البدني.
• If sleeping is disturbed, the symptoms can occur.
  إذا حدثت ضربة الشمس عندما كان الشخص نائماً، قد يكون من الصعب ملاحظة الأعراض.
• Isn't that for sunburn or something?
  أليس هذا ضد ضربة الشمس؟
• However, in exertional heat stroke, the affected person may sweat excessively.
  ومع ذلك، في ضربة الشمس الإنهاكية، قد يتعرق الشخص المتضرر بشكل مفرط.
• Thus, aggressive ice-water immersion remains the gold standard for life-threatening heat stroke.
  وهكذا، لا يزال الغمر بالمياه الباردة المعيار الذهبي لمعالجة ضربة الشمس المهددة للحياة..
• Treatment of heat stroke involves rapid mechanical cooling along with standard resuscitation measures.
  علاج ضربة الشمس ينطوي على التبريد الميكانيكي السريع جنبا إلى جنب مع تدابير الإنعاش القياسية.
• The risk of heat stroke can be reduced by observing precautions to avoid overheating and dehydration.
  يمكن الحد من خطر ضربة الشمس من خلال مراقبة التدابير الوقائية لتجنب ارتفاع درجة الحرارة والجفاف.
• "Heat stroke in children and in the elderly can occur within minutes, even if a car window is opened slightly."
  "ضربة الشمس في الأطفال وكبار السن يمكن أن تحدث في غضون دقائق، حتى لو تم فتح نافذة السيارة قليلا".
• "Heat stroke in children and in the elderly can occur within minutes, even if a car window is opened slightly."
  "ضربة الشمس في الأطفال وكبار السن يمكن أن تحدث في غضون دقائق، حتى لو تم فتح نافذة السيارة قليلا".