ضربه على الرأس

• You grabbed something off a shelf, you hit him in the head.
  قمت بسحب شيئاً من على الرف و قمتِ بضربه على الرأس.
• Well, Natalia said that our victim got hit over the head with an object.
  حسنًا، (ناتاليا) قالت بأنّ ضجيّتنا تلقى ضربه على الرأس بأداة
• Somebody was hiding in the closet, and when they opened the door she received a beump upon the head.
  .أحدهم كان مختبىء في تلك الحجره عندما إنفتح الباب .تلقت ضربه على الرأس
• We got your tracks dragging his body back to the car and forensics found that he was killed by a blow to the head.
  حَصلنَا على اثارك تَسْحبُين جسمه إلى السيارةِ... الطب الشرعى وجد انه قَتلَ بضربه على الرأس
• You said that when the door was opened Maria received a bump on the head and from that that you inferred that someone was hiding...
  .. قلت .. عندما فتح باب الحجره .ماريا أخذت ضربه على الرأس من هذا فإنك إستنتجت .أن أحدهم كان يختفي في الحجره