ضرب مثلا

• I will create such a sensation That my son's marriage will set an example... a history.
  بأنّ زواج إبني سوف ضرب مثلا... تأريخ باركني، سيد أنت هل جاء ثانية؟
• I will create such a sensation That my son's marriage will set an example... a history.
  بأنّ زواج إبني سوف ضرب مثلا... تأريخ باركني، سيد أنت هل جاء ثانية؟
• I will create such a sensation That my son's marriage will set an example... a history.
  بأنّ زواج إبني سوف ضرب مثلا... تأريخ باركني، سيد أنت هل جاء ثانية؟
• I will create such a sensation That my son's marriage will set an example... a history.
  بأنّ زواج إبني سوف ضرب مثلا... تأريخ باركني، سيد أنت هل جاء ثانية؟
• Somewhere like, just talking here, the Athosian settlement where Teyla and Ronon are ?
  مكان ما مثل أنا أضرب مثلا الكوكب الذى إستقر فيه الأتوزيين حيث تايلا و رونين ؟
• It sets a bad example for the workers to see a manager dressed in a shimmering night dress.
  أن هذا يضرب مثلاً سيئاً للعاملين لرؤية المدير في ثوب ليلي لامع
• He gave the example of a hyphenation algorithm for a dictionary of 500,000 words, out of which 90% follow simple hyphenation rules, but the remaining 10% require expensive disk accesses to retrieve specific hyphenation patterns.
  ضرب مثلا بخوارزمية وضع شارطة في الكلمات الإنجليزية لقاموس يحوي نصف مليون كلمة، 90% منها تتبع قواعد شارطة بسيطة، بينما الـ10% المتبقية تحتاج إلى وصول كثيف للقرص الصلب لجلب أنماط وضع شارطة خاصة.
• While he was engaged in these and other pious works, a full year after his return, having provided much instruction and a great example, with much preparation, he piously passed on, leaving for his children by a special inheritance the propagation of the faith in his estate, and the protection of the religious (i.e. "members of religious orders") in that kingdom.
  وبينما انخرط في هذه الأعمال الصالحة وغيرها، وبعد سنة من عودته قدم خلالها النصائح وضرب مثلا عظيما، فقد مات ميتة صالحة تاركا ورائه لأولاده مهمة نشر الدين في منطقته، ومعطيا الحماية للدين في تلك المملكة.