طرح السؤال

• Now, I'm gonna ask this question once. Where's your little brother?
  الأن, سأطرح السؤال مرة واحدة أين أخاكم الصغير؟
• But I'd love to be there when you pop the question.
  لكني أود أن أتواجد هناك عندما تطرح السؤال
• I was just about to ask you the same question.
  كنت على وشك طرح السؤال نفسه عليك
• Well, that is an offensive way to phrase a question.
  هذا أسلوب هجومي لطرح السؤال، لكن... ،أدينبالكثير
• Well, lie detection's all about asking the right questions.
  أجهزة كشف الكذب فعالة حين يٌطرح السؤال المضبوط أمرٌ مخزي
• He asks, you answer, then you shut your hole.
  يطرح السؤال وعليك الإجابة ثم تطبق فمك، أفهمت؟
• Interesting. Which raises the question, what is your problem with her?
  مما يطرح السؤال، ما مشكلتكَ معها؟
• If you have to ask the question, you already have your answer.
  إن إضطررت لطرح السؤال فأنت تعرفين الجواب.
• Which begs the question, why not add one more?
  والذي يطرح السؤال لماذا لا تضيف شخص آخر؟
• Or you're going to end up in gen pop.
  أو كنت تصل في نهاية المطاف لطرح السؤال