طريق السلام

• I have seen that it is the jedi who will stand in the way of peace.
  لقد رأيت ان الجاداي هم من سيقفوا فى طريق السلام
• I'm acting on my own to keep her safe, to join her on the path to peace.
  اقوم بذلك لوحدي للحفاظ على سلامتها,للأنضمام لها. في طريق السلام
• No offense, but, you know, my dear Allen would have taken the path of peaceful resistance.
  (لا أقصد الإهانة ، لكن ، عزيزي (آلن كان ليأخذ طريق السلام
• Very little in the way of safety, very little in the way of aerodynamic grip.
  القليل جدا في طريق السلامة , القليل جدا في طريق من قبضة الهوائية.
• The UN has sponsored several peace negotiations between the parties, the latest being the 2002 Road map for peace.
  وقد رعت الأمم المتحدة مفاوضات السلام بين الطرفين في العديد من المرات، كان آخرها خارطة طريق السلام 2002.
• What I'm saying is... that to walk the road of peace... sometimes we need to be ready to climb... the mountain of conflict.
  ما أقوله هو ... لتسير في طريق السلامة, بعض الأحيان يتطلب الأمر منا تسلق جبل.. النزاع
• He refused to acknowledge the Road map for peace, adopted by the Quartet in June 2003, "since nobody respects it".
  رفض الاعتراف بخارطة طريق السلام التي أقرتها اللجنة الرباعية حول الشرق الأوسط في يونيو 2003 لأن أحدا لا يحترمها.
• He welcomed the United Nations Security Council Resolution 2334 and said the Israeli settlements on occupied territory is an obstacle to peace and a two-state solution.
  ورحب بقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2334 وقال المستوطنات الإسرائيلية في الأراضي المحتلة هي عقبة في طريق السلام والحل القائم على دولتين.
• Settlements such as Ariel are considered illegal under international law by the international community, and Palestinians see them as an obstacle to peace, but the Israeli government disputes this.
  حيث تعتبر المستوطنات مثل آرييل غير شرعية بموجب القانون الدولي من قبل المجتمع الدولي، ويرى الفلسطينيون انها عقبة في طريق السلام، ولكن رغم التنديدات الحكومة الإسرائيلية استمرت.
• By 2005, President George W. Bush's Road map for peace between Israel and the Palestinians was stalled, although this situation had begun to change with Yasser Arafat's death in 2004.
  بحلول 2005 توقف مشروع خارطة طريق السلام للرئيس جورج دبليو بوش بين إسرائيل والفلسطينيين، على الرغم من أن هذا الوضع قد بدأ يتغير مع وفاة ياسر عرفات سنة 2004.