طقطق

• "tik-tiks, due to the ticking sound they make with their tongue."
  (طق طق) نظراً لأصوات الطقطقة يفعلونها باألسنهم
• To listen for cracking as she froze, to protect the brain.
  لسماع الطقطقة وهي تتجمد لحماية الدماغ .
• Crackling through you, traveling to every nerve in your body,
  تطقطق عبر جسدك مسافرة لكل عصب في جسدك
• How I love to hear your patter Pretty little pitter-patter.
  "كم أحب أن أسمع طقطقتك الجميلة جداً"
• The rope snaps tight. His fuckin' head pops off.
  الحبل طقطق ضاغطا عليه، حتى طارت رأسه اللعين
• All that's missing is the pitter-patter of little feet.
  كل هذا ينقصه طقطقة أقدام صغيرة -بينس) )
• No, I'll tell ya what it is. A repeated pattern.
  لا سأخبرك ما هي، إنها طقطقة متكررة
• Well, when you opened it, did it pop up--
  حسناً ، عندما فتحته ، هل طقطق ...
• Oh, the pitter-patter of tiny feet in huge combat boots.
  أنا أحب طقطقة الأرجل الصغيرة في أحذية المعارك الضخمة.
• It crackled when I stepped on it. Then it sort of smooshed.
  اصدر طقطقة عندما دست عليه وبعدها سحق