طيران الهند

• The navy and charter ships evacuated passengers from Tripoli and Benghazi to Alexandria, Egypt, from there Air India aircraft flew the passengers to India.
  وقد قامت السفن البحرية والمستأجرة بإجلاء الركاب من طرابلس وبنغازي إلى الإسكندرية، بمصر، ومنها سافر الركاب إلى الهند على متن إحدى طائرات طيران الهند.
• captain ther is a medical emergency a passenger has just fallen down on the aisle delhi air india 11 returning to medical emergency
  ثمة حالة طارئة أيها القبطان لقد أغمي على أحد الركّاب في الممر إلى مطار (دلهي) ، طيران الهند الرحلة رقم 101 عائدة للمدرج بسبب حدوث حالة طبية طارئة
• According to a news report published by Hindustan Times, Saarah was the only known woman Muslim pilot in Indian aviation sector as of March 2015.
  اعتبارا من مارس 2015 حيث عملت في وفقا لتقرير إخباري نشرته هندوستان تايمز ، كانت ساره المسلمة الوحيدة المعروفة في قطاع الطيران الهندي حتى مارس 2015.
• The plan for the evacuation was for the warships was to take the evacuees to Cyprus, from where chartered Air India flights would fly them back to India.
  كانت خطة الإخلاء للسفينة الحربية هي نقل الأشخاص الذين تم إجلاؤهم إلى قبرص حيث كانت رحلات طيران الهند الجوية المستأجرة ستطير بهم إلى الهند.
• India had initially requested permission to evacuate its citizens by Air India but the request was not approved by the UN and the government of Kuwait in exile.
  طلبت الهند في البداية إذن لإجلاء مواطنيها عن طريق طيران الهند ولكن لم تتم الموافقة على الطلب من قبل الأمم المتحدة والحكومة الكويتية في المنفى.
• The last time the Indian government had launched such an evacuation was during the 2006 Lebanon War when the Indian Navy and Air India were used under Operation Sukoon.
  وكانت المرة الأخيرة التي قامت فيها الحكومة الهندية بمثل هذه العمليات خلال حرب لبنان عام 2006 عندما استخدمت البحرية الهندية وطيران الهند في عملية سوكون.
• Terminal 1 handles domestic flight operations (except Air India) and Terminal 2 handles all international flight operations as well as all domestic flights by Air India.
  وهما، صالة ركاب 1 والمخصصة لعمليات الطيران المحلي (باستثناء طيران الهند) وصالة ركاب 2 المخصصة لجميع عمليات الطيران الدولية وكذلك جميع الرحلات الداخلية المشغلة من قبل شركة طيران الهند.
• Terminal 1 handles domestic flight operations (except Air India) and Terminal 2 handles all international flight operations as well as all domestic flights by Air India.
  وهما، صالة ركاب 1 والمخصصة لعمليات الطيران المحلي (باستثناء طيران الهند) وصالة ركاب 2 المخصصة لجميع عمليات الطيران الدولية وكذلك جميع الرحلات الداخلية المشغلة من قبل شركة طيران الهند.
• Terminal 1 handles domestic flight operations (except Air India) and Terminal 2 handles all international flight operations as well as all domestic flights by Air India.
  وهما، صالة ركاب 1 والمخصصة لعمليات الطيران المحلي (باستثناء طيران الهند) وصالة ركاب 2 المخصصة لجميع عمليات الطيران الدولية وكذلك جميع الرحلات الداخلية المشغلة من قبل شركة طيران الهند.
• She was the first Muslim woman to be chosen in the aviation sector and for nearly two years, remained the only female Muslim pilot out of the 600 women employed in the Indian Aviation Industry.
  كانت أول امرأة مسلمة يتم اختيارها في قطاع الطيران، وظلت طيلة عامين تقريبا الطالبة المسلمة الوحيدة من بين 600 امرأة تعمل في صناعة الطيران الهندية.