عذار

• I'm not sitting in front of you today to make excuses...
  "أنا لا أجلس أمامكم اليوم لأختلق أعذار"
• I'm not sitting in front of you today to make excuses...
  "أنا لا أجلس أمامكم اليوم لأختلق أعذار"
• Aside from silly excuses, I had nothing to say
  إضافة إلى أعذاري السخيفة لم يكن لدي شيء أقوله
• Don't start giving me shit, Kurt! This is your mess!
  لا تعطيني اية اعذار يا كيرت، انها فوضتك
• Strong defense, alibis, creative alternatives to incarceration.
  دفاع كبير , أعذار كبيرة لتبرئتها , و بدائل خلاقة للسجن
• You miss twice, forget about excuses, you're back inside.
  اذا تخلفت مرتين لا توجد أعذار , سترجع للسجن
• That's it. She's grounded for two months. No exceptions.
  هكذا الامر ، انها هكذا منذ شهرين بدون اعذار
• Trouble is I don't believe any of those excuses.
  المشكله هى أنى لا أصدق اى من هذه الأعذار
• I was already making excuses not to go to your funeral.
  وأنا بدأت باختلاق الأعذار كيلاّ اذهب لجنازتك
• "You don't have any more excuses to come late, okay?"
  لم يعد لديك أعذار لتتأخر ، حسنا ؟