عزف لحنا

• Savion Glover's doing a tap medley from...
  (سافيون جلوفر) سيعزف لحناً راقصاً...
• Okay, I'll do a solo for you.
  نعم، وسأعزف لحناً لك
• "Hey there, pan out a tune."
  "أنت هناك، أعزف لحنا"
• "Hey there, pan out a tune."
  "أنت هناك، أعزف لحنا"
• But I was playing a tune.
  لكن أنا أعزف لحناْ
• "I lay back in my chair while my old left foot beat time to a new rhythm," "Now I could relax and enjoy myself completely,"
  "أستلقي على كرسيي وأدع قدمي اليسرى تعزف لحنا جديدا..."
• First, I'll buy a fiddle, play a quick tune so he underestimates my ability, then I'll challenge him to a wager...
  سأعزف لحناً سريعاً، كي يستهين بقدراتي ثم سأعرض عليه رهاناً لو فاز فسيأخذ روحي
• Does a Stradivarius violin feel... the same rapture as enraptured as the violinist... when he coaxes a single, perfect note from its heart?
  ..... بالشجن الذي يشعر به عازفه عندما يعزف لحناً وحيداً كاملاً من أعماق قلبه؟
• Canst thou hold up thy heavy eyes awhile, and touch thy instrument a strain or two?
  هل يمكنك أن تحتمل هذه الجفون الثقيلة لفترة.. وتحمل آلتك ثم تعزف لحناً أو اثنان ؟ أجل يا سيدي، إن كان ذلك سيسرك
• The creature reached across Robert grabbing his guitar, and with long thin, terrifying fingers tuned it to a sound that never been imagined before and dropped it by Robert's side.
  (المخلوق توصل إلى غيتار (روبرت وبأصابعه الطويلة المرعبة عزف لحناً الذي لم يتخيله من قبل