عصابي

• So as not to offend or unnerve
  # بدون أن أهينك عليه أو أفقد أعصابي بسببه؟ ... #
• I am knowing he is to say reason could not anticipate
  لقد فقدت أعصابي كانوا على حق لايمكنالتنبأبتصرفاتي
• Right, I'm not sure that's helping with the nerves, actually.
  حسنا, في الواقع لا اظن هذا يساعد اعصابي
• He gives me the willies. That is not for me.
  إنه يثير أعصابي بشدة، لن يكون من نصيبي
• I tried to call you before, but I lost my nerve.
  ،حاولتُ دعوتك قبل ذلك لكني فقدتُ أعصابي
• I'd lose my temper, and that's all I could see.
  افقد التحكم بأعصابي و ذلك كل ما أراه
• I'm a nervous wreck. Are you sure this is going to work?
  أعصابي متوتّرة، أمتأكّد من نجاح هذا؟
• Because, I mean, that would be your typical gangbanger move, right?
  لأن هذا يسكون احد تصرفاتك العصابية النمطية,صحيح؟
• You have fucking pissed me off but I'm very upset right now!
  ،شنجت أعصابي ! لكنني منفعل الآن
• You know, you're starting to get on my nerves, Gilbert.
  أتعلم , لقد بدأتَ تثير أعصابي يا (غيلبِرت).