عقص

• You brushed this loose strand of hair behind your ear, and I thought...
  ورأيتك تعقصين تلك الخصلة من شعرك خلف أذنك، وفكرت لحظتها...
• All you said was that my hair needed to be pinned for nothing.
  كل ما تقوله هو أن شعري يجب عقصه بشيء ما
• That is really kind of a scary story.
  ذلك حقا... ... نوعقصّةمخيفة.
• My mom hit me with a curling iron. I'd spilled cereal on the carpet.
  ضربتني أمي بمعقصة حامية كنت قد أوقعت حبوباً على السجادة
• Well, he cut off his couette.
  حسناً، لقد قام بقض عقصة شعره
• "Who's the guy with the bad haircut?
  "من هو الرجل معقصةشعرسيئة؟
• If you find yourself dealing... with an unexpected back-story and ap reponderance... of exposition, then the sequel rules do not apply.
  معقصةمن الماضىغير متوقعه... فالقوانينالعاديةلا تفيد.
• All around the rainforest edge females are busy rolling and curling their leaf nests.
  حول شتى أرجاء أطراف الغابة المطيرة، الإناث منهمكاتٌ في طيّ وعقص أعشاشهم الورقية
• Losing two boats is gonna put quite a crimp in my town's finances.
  فقدان اثنين من زوارق هو gonna وضع لا بأس به في بلادي اعقص المالية للمدينة.
• I can't reason with her when she has iron in her hand and Jesus in her ear.
  لا يمكنني التحدث إليها بمنطق وهي تحمل معقصة ساخنة في يدها وتتقيّد بالدين