عكف

• Look at you. Being all glass is half empty.
  انظري لحالكِ، تعكفين نظركِ على نصف الكوب الفارغ
• Why would the scavs send a signal off-planet, Jack?
  لماذا يعكف القمّامون على إرسال إشارات لخارج الكوكب يا (جاك)؟
• But if it happens to you, what do you do?
  لكن إن كان ذلك يحصل معك,فماذا يجب ان تفعلي؟
• Eventually, you want someone you can curl up with.
  في النهاية , أنتِ تريدين شخص . تستطيعين العكف معه
• And cause your slugs to go out with a bang.
  مما جعل البزّاقات خاصتكَ تعكف على التزاوج
• Some even stooped to cannibalism in their desperation.
  حتى قام بعض منهم بالعكف إلى أكل لحوم البشر لمدى يأسهم
• The company's dedicated 9 years to developing treatments.
  الشركة عكفت لـ9 سنوات في أعمالها على تطوير الأدوية
• Oh, so you'll just settle on saving the world, right?
  "إذًا ستعكف على إنقاذ العالم فحسب، صحيح؟"
• And then I did that ten-spot with you at Leavenworth.
  ومن ثم قضيت عشرة أعوام معكفي"ليفنوورث"
• The Russians had dug trenches e had waited.
  ...الروس قاموا بحفر الخنادق ثم عكفوا على الأنتظار...