简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

علم الزلازل

"علم الزلازل" بالانجليزي
أمثلة
  • From 1857, Robert Mallet laid the foundation of instrumental seismology and carried out seismological experiments using explosives.
    بداية من عام 1857، وضع روبرت ميلت حجر الأساس لعلم الزلازل المفيد كما نفذ تجارب تتعلق بعلم الزلازل باستخدام متفجرات.
  • From 1857, Robert Mallet laid the foundation of instrumental seismology and carried out seismological experiments using explosives.
    بداية من عام 1857، وضع روبرت ميلت حجر الأساس لعلم الزلازل المفيد كما نفذ تجارب تتعلق بعلم الزلازل باستخدام متفجرات.
  • As the first earthquake studied scientifically for its effects over a large area, it led to the birth of modern seismology and earthquake engineering.
    وباعتباره أول زلزال تدرس آثاره علميا على منطقة شاسعة فقد كان فاتحة علم الزلازل الحديث.
  • Advances in seismology, computer modeling, and mineralogy and crystallography at high temperatures and pressures give insights into the internal composition and structure of the Earth.
    تقدم التطورات في علم الزلازل والنمذجة باستخدام الحاسوب وعلم المعادن وعلم البلورات عند درجات حرارة وضغوط عالية نظرة ثاقبة وقوية على التكوين الداخلي والهيكلي للأرض.
  • Because of the efficiency with which seismic waves propagate through the Earth and the technical difficulties of decoupling explosions to diminish their seismic radiation, forensic seismology is a critical technique in the enforcement of bans on underground nuclear testing.
    نظرًا لفعالية انتشار الموجات الزلزالية عبر الأرض والصعوبات الفنية لفصل الانفجارات للحد من الإشعاع الزلزالي الناتج عنها، يُعَد علم الزلازل الشرعي أحد الأساليب المهمة لفرض الحظر على الاختبارات النووية تحت الأرض.
  • In 1979 the Japanese-American seismologist Hiroo Kanamori, professor of seismology at the California Institute of Technology and Dr. Hanks (then a graduate student at Caltech) suggested the use of Moment magnitude scale to replace the Richter magnitude scale for measuring the relative strength of earthquakes.
    في عام 1979 اقترح هو وعالم الزلازل الأمريكي الياباني هيرو كاناموري، أستاذ علم الزلازل في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا، اقترحا استخدام مقياس الحجم اللحظي ليحل محل مقياس ريختر، لقياس القوة النسبية للزلازل.
  • Geophysicist Jack Oliver is credited with providing seismologic evidence supporting plate tectonics which encompassed and superseded continental drift with the article "Seismology and the New Global Tectonics", published in 1968, using data collected from seismologic stations, including those he set up in the South Pacific.
    يرجع الفضل للجيوفيزيائي جاك أوليفر في تقديم أدلة زلزالية تدعم نظرية الصفائح التكتونية التي شملت وحلّت محل نظرية الانجراف القاري في مقالته «علم الزلازل والتكتونيات العالمية الجديدة» التي نشرت سنة 1968 م، وذلك باستخدام البيانات التي تم جمعها من محطات زلازل ، بما في ذلك تلك التي جمعها من جنوب المحيط الهاديء.
  • In addition to nuclear explosions, the signatures of many other kinds of explosions can also be detected and analyzed by forensic seismology, and even other phenomena such as ocean waves (the global microseism), the movement of icebergs across the sea floor or in collision with other icebergs, or explosions within submarines.
    بالإضافة إلى الانفجارات النووية، يمكن لعلم الزلازل الشرعي الكشف عن آثار العديد من أنواع الانفجارات الأخرى أيضًا وتحليلها، إلى جانب ظواهر أخرى أيضًا، مثل موجات المحيطات (الهزات الأرضية الخفيفة العامة)، وحركة الجبال الجليدية في قاع البحر أو اصطدامها بجبال جليدية أخرى، أو الانفجارات التي تحدث داخل الغواصات.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2