علم كبير

• You're highly educated. You know languages.
  انت متعلم كبير تَعْرفُ لغات
• My father will make him Grand Maester if he grows me a new hand.
  سوف يجعله أبي معلم كبير الشأن لو زرع لي يداً جديدة.
• Is the commandant's office painted a sort of green color with a big flag on the wall?
  هل مكتب القائد مطلي بالأخضر و هنالك علم كبير على الحائط ؟
• Every great teacher who's ever walked the planet has told us that life was meant to be abundant.
  كل معلم كبير مشى على وجه الأرض قال لنا أن الحياة ينبغي أن تكون وافرة
• OK, but I need you to understand, Detective Chief Inspector, that alert them is all we can do.
  حسناً, أريدك أن تعلم, كبير مفتشي المباحث أمر الجميع بالتعامل مع هذه القضيه بشكل حازم
• I saw a brave man leading them with a large flag (I have his flag), I have never seen a braver.
  رأيت رجلاً شجاعاً يقودهم بعلم كبير (عندي علمه)، لم أر أبداً أي شجاعة.
• Now that you played Pai Sho, are you going to do some flower arranging, or is this club going to offer some real help?
  كونك معلم كبير ، فلابد أنك تعرف الكثير من الأسرار و الآن بما أنك لعبت الـ(باي شو) ، هل ...ستنسقون الأزهار
• After completing her studies in 1847 at the nursing school of Abu Zaabal, she was appointed by the latter as an assistant schoolmistress, and was promoted in 1857 to the position of chief instructor, which she held until her death.
  وبعد إتمام دراستها عام 1947 بمدرسة أبو زعبل للتمريض، تم تعيينها من قبل المدرسة كمعلمة مساعدة ثم تمت ترقيتها في عام 1857 لتصبح معلم كبير وهو المنصب الذي زاولته حتى وفاتها.