على إستعداد

• Celia, Megsie, would you be willing to share a bed?
  (سيليا)، (ميجسي)، هل ستكونا على إستعداد لتقاسم السرير؟
• A lot of doctors in Michigan. It's easy.
  معظم الناس ليسوا على إستعداد لإجتياز نصف العالم لمعالجة الكوليرا
• If I wasn't willing to take the same chances myself.
  إذا لم أكن على إستعداد لأخذي نفس الفرص
• Ready to die first were Bruce Lee's three friends...
  على إستعداد للموت أولاً عند مقابلة أصدقاء (بروسلي) الثلاثة
• I'm in a shoot-first, ask-questions-later frame of mind.
  أنا على إستعداد لإطلاق النار أولا، و طرح الاسئلة لاحقا.
• Luck is when a person who's prepared meets opportunity.
  الحظ هو عندما يكون الشخص على إستعداد لأجل الفرصة
• But now you're ready to move on with your life.
  ولكنّكَ على إستعداد الآن للمضي قدماً في حياتكَ
• I'd say you're ready to go to France right now.
  أقول أنّك على إستعداد للذهاب إلى (فرنسا) الآن
• Do I look like I want to lose my job?
  و هل أنا على إستعداد لخسارة وظيفتي ؟
• Sisters, stand ready to desecrate these false bodies.
  أيتُها الأخواتْ, كونوا على إستعداد لتدنيس هذه الأجساد من الخطايا.