على قدم المساواة

• But we're the people dark but equal
  # ولكن نحن الشعب الظلام ولكن على قدم المساواة
• The two traditions are kindred spirits, alike, yet very different.
  كلا الثقافتين يثريان حياتنا على قدم المساواة ومع ذلك مختلفان
• Everybody's equal with a drink in their hand.
  الجميع على قدم المساواة مع شراب في أيديهم
• The minute he declared himself the competition, suddenly we were equal.
  اللحظة التي أعلن نفسهعلىأنهالمنافس، فجأة أصبحنا على قدم المساواة
• But these two have equal claim to both roles.
  ولكن هذه المطالبة لهما على قدم المساواة على كل من الأدوار.
• On a par with North Evil, Black Crow, Old Snake
  على قدم المساواة مع شيطان الشمال، والغراب الأسود، والأفعى الكبيرة
• No man will ever consider you an equal.
  لا يوجد رجل سينظر إليك على قدم المساواة
• For me to thank you as equals would be presumptuous.
  بالنسبة لي أن أشكركم على قدم المساواة سيكون من غير المفيد.
• Whenever men are equal, without that difference, happiness cannot exist
  إذا كان الرجال على قدم المساواة، السعادة لا يمكن أن توجد.
• Second, you will treat me with respect and as your equal.
  وثانيا ، سوف تعاملني بكل احترام و على قدم المساواة