عمري

• So when I was 14, I started to refuse.
  لذلك عندما كان عمري 14 سنة، بدأت في الرفض.
• I started when I was about ... four.
  أعتقد أنني بدأت التدخين عندما كنت في الرابعة من عمري
• I must accept my age and grow my olives and tomatoes.
  يجب أن أقبل عمري وأزرع زيتوني وطماطمي
• No, because we left when I was eight.
  لا، لقد غادرنا المدينة عندما كنت في الثامنة من عمري
• What's he got to lose, except my life savings.
  لماذا؟ ماذا لديه ليخسر؟ فيما عدا مدّخرات عمري، اللعنة!
• I haven't touched coke since I was 17.
  أنا لم تطرق فحم الكوك منذ ان كان عمري 17.
• I am a putz. I wasted seven years of my life.
  أنا حمقاء أضعت سبع سنوات من عمري
• I`m 7 4, but I don`t know it.
  أنا في الرابعة والسبعين من عمري لكني لا أشعر بذلك
• I lived there till I was in my mid-20s.
  نعم ، عشت هناك حتى منتصف العشرينات من عمري
• Things like this do not happen to men my age.
  مثل هذه الامور لا تحدث للرجال فى عمري.