عناء

• Matter of fact I'll save you the trouble. I'll do it myself.
  بالواقع، سأوفر عنك العناء وسأعلّقها بنفسي.
• She has agreed for the marriage after a lot of sweat.
  لقد وافقت على الزواج بعد طول عناء
• But your next story... better be worth it.
  حسناً ، لكن يجدر بقصتك التالية أن تستحق تكبد العناء
• So I'm just curious. Is it worth it?
  L'لذا متر فقط من الغريب، هو يستحق كل هذا العناء؟
• Whatever you're thinking or feeling it's not worth it, you understand?
  إن الأمر لا يستحق العناء، هل تفهمين؟
• So primitive one would wonder if it was worth it.
  بدائية جداً، يتسائل المرء إن كانت تستحق العناء
• Why else would a demon go through all that trouble?
  لمَ غير هذا سيخوض كل هذا العناء ؟
• Save yourself the misery, man. She's off the market.
  وفر العناء على نفسك يا رجل انها تواعد أحدهم
• But there is a way that you can make up the difference.
  إذا لم يجذب فهو لايستحق العناء
• If a Prior visits your world, leave.
  أمراً يستحق العناء؟ تمتلك الكائنات الارتقائية كل الرضا الذي يحتاجه المرء