عَلَى

• "THE JINN MAY NOW BRING FORTH HIS RACE INTO OUR REALITY...
  قَدْ يَحْصُلَ الْجِنُّ عَلَى ذَرِّيَّتِهِ مَنْ دَاخَلَ وَاقِعُنَا...
• AND YOU'RE GONNA STOP THE JINN BY USING A QUOTATION...
  وَأَنْتَ سَتَعْمَلُ عَلَى إيقاف الْجِنَّ بِاِسْتِخْدَامِ الْاِقْتِبَاسِ...
• If bad timing were fatal I'd be road-kill.
  إذاَ كَانَ التَّوْقِيتُ سِيءَ فَإِنْ مَصِيرِيُّ سَأُكَوِّنُ مَقْتُولًا عَلَى الطَّرِيقِ السَّرِيعِ.
• He's working hard on our case without any compensation.
  اِنْهَ يَعْمَلُ بِجِدٍّ عَلَى قَضِيَّتِنَا دُونَ أَيُّ مُقَابِل.
• Our relationship has always been based on love and trust.
  عَلَاَّقَتُنَا دَائِمَا مَبْنِيَّةٍ عَلَى أسَاس الْحُبَّ وَالثِّقَةِ.
• I'm certain we can settle this right now.
  أَنَا عَلَى يَقِين مَنْ أَنّنَا يُمْكِنَنَا تَسْوِيَةُ هَذَا الْآنَ.
• I'm not certain what I have to offer
  لَسْتُ عَلَى يَقِين مَا لَا بِدْ لِي مِنْ تَقْديم.
• I'm not laughing at you, I'm laughing at me.
  أَنَا لَا أَضَحِكُ عَلَيْكَ, أَنَا أَضَحِكٌ عَلَى نَفْسُي.
• "Thou art Peter, and upon this rock, I will build my church."
  "أَنْتَ بُطْرُسُ، وَعَلَى هذِهِ الصَّخْرَةِ أَبْني كَنِيسَتِي"
• I just had to see you and just know the truth about you.
  كان عَلَىّ رؤيتك ومعرفة الحقيقة بشأنك