غير عصر

• Just unfashionable, I suppose.
  أفترض أنهُ غير عصري.
• I was going to name my youngest Duncan, but my ex-husband thought it was too nerdy.
  أنا كنت انوى ان اعطى اصغر ابنائى اسم دنكان. لكن زوجى السابق اعتقد انه غير عصرى.
• A follower of John Opie, who promoted the unfashionable painting style of Titian and Rubens over the then-prevalent formal style of Joshua Reynolds, Etty was unsuccessful in all the Academy's competitions and every work he submitted to the Royal Academy Summer Exhibition in the 1810s was rejected.
  كتلميذ لجون أوبيه، طور أسلوب الرسم الغير عصري لتيتيان وروبنس للنمط الرسمي السائد في ذلك الوقت لجوشوا راينولدس، لم ينجح إيتي في جميع مسابقات الأكاديمية وجميع الأعمال التي قدمها للمعرض الصيفي للأكاديمية الملكية في عقد 1810 رُفضت.