غير لطيف

• What chicken lightly! What are you doing here all alone?
  يالك من صغير لطيف, ماذا تفعل هنا لوحدك؟
• A rather unfriendly bloke took designs on my watch and wallet.
  رجل غير لطيف للغاية أخذ ساعتي ومحفظتي.
• We'd get a nice, quiet little place in the country.
  سنستطيع الحصول على منزل صغير لطيف هادئ فى المدينة
• I know a nice little place called Chateau Chantelle.
  أَعْرفُ a مكان صَغير لطيف مسمّاة قلعةِ Chantelle.
• That's not very friendly since I'm no longer young.
  هذا غير لطيف، طالما تعلم أنني أعد شاباً
• Cutest little place near my apartment in Greenwich Village.
  مكان صغير لطيف بقرب شقتي في قرية "جرينويتش"
• Wait, there's a nice little one over there. Hi!
  انتظر هناك واحد صغير لطيف بالأعلى هناك مرحبا
• I can't be with someone who doesn't break up nicely.
  لا أستطيع الارتباط بشخص غير لطيف في فسخ العلاقات.
• Seems a bit ungracious, if not perilous.
  تبدو القطعة غير لطيفه نوعا ما، إن لم تكن خطره
• But I just got her the cutest little bell...
  لَكنِّي فقط حَصلتُ لها على جرس صَغير لطيف