غير مكانه

• Kind of puts a different light on things, doesn't it?
  نوع يضع الامور في غير مكانها ,اليس كذلك ؟
• There's nothing here that shouldn't be, and nothing's got out.
  لا يوجد شيء في غير مكانه ولم يخرج شيء
• Very put together. Never had a hair out of place.
  تهتم بنفسها جداً ليس لديها شعرة واحدة بغير مكانها
• "House in trouble. Everything is upside down"
  ♪ البيت في مشكلة, كل شيء في غير مكانه ♪
• You know, I've been cursing Ms. Hudson for misplacing this.
  كنت أشتم السيدة (هدسون) لوضع هذه في غير مكانها.
• I noticed an incorrect pronoun and two misplaced modifiers.
  لاحظتُ ضميرَ خاطئَ ومُعَدّلان في غير مكانه.
• I noticed an incorrect pronoun and two misplaced modifiers.
  لاحظتُ ضميرَ خاطئَ ومُعَدّلان في غير مكانه.
• We admire your courage, chief, however misplaced it may be.
  نحن معجبون بشجاعتك رغم انها فى غير مكانها بعد إذنك
• Yeah, well, we need to look for what's out of place.
  نعم,حسنا, نحن بحاجة لنبحث عن شئ في غير مكانه
• Has been replaced by your voice mail.
  عالميا في مكان محترم تغير مكانه الى البريد الصوتي