غير مهتمّ

• Why don't you tell her you're not interested?
  لمَ لا تخبرها أنك غير مهتمّ بذلك؟
• I really don't care about winning the contest... and neither should you.
  ... أناحقاغير مهتمّهبالفوزفىالمسابقة . وأنتم أيضاً يجب عليكم ذلك
• He doesn't care. Why should i?
  إن كان هو غير مهتمّ، فلماذا عليّ أن أهتم؟
• It's like she doesn't even care about me at all.
  إنّها غير مهتمّة بي أبداً
• Then they're not interested in exposing the lie.
  إذن فهما غير مهتمّين بكشف الكذبة
• And so what if you find out that...
  وماذا لوعرفت أنّها غير مهتمّة بكَ
• I'm not interested in going to court.
  أنا غير مهتمّ بذاهِب إلى محكمةً.
• She said she's not interested in you.
  قالت أنّها غير مهتمّة بك .
• You say that Lucien was uninterested?
  أنتِ تقولين أنّ (لوسيان) كان غير مهتمّ؟
• Are you saying that you - you just wouldn't be interested in being a movie star?
  ...أتقولين بأنّكِ غير مهتمّة بأن تصبحي نجمة سينمائية؟