فارنيزي

• Piacenza was the capital city of the duchy until Ottavio Farnese, Duke of Parma (1547–1586), moved it to Parma.
  كانت بياتشنسا هي عاصمة الدوقية حتى نقلها أوتافيو فارنيزي (1547-1586) إلى بارما.
• Ferdinand's successor was Charles III, son of Philip V by his second wife, Elizabeth Farnese.
  بعد وفاة فرناندو أتي أخوه غير الشقيق كارلوس الثالث ابن فيليب الخامس من زوجته الثانية إليزابيث فارنيزي.
• Ferdinand's successor was Charles III, son of Philip V by his second wife, Elizabeth Farnese.
  بعد وفاة فرناندو أتي أخوه غير الشقيق كارلوس الثالث ابن فيليب الخامس من زوجته الثانية إليزابيث فارنيزي.
• In 1545, it became part of the newly created Duchy of Parma, which was ruled by the House of Farnese.
  وأخيرا في عام 1545 توحدت ضمن دوقية بارما وبياتشنسا الحديثة تحت سيادة عائلة فارنيزي.
• In 1545, it became part of the newly created Duchy of Parma, which was ruled by the House of Farnese.
  وأخيرا في عام 1545 توحدت ضمن دوقية بارما وبياتشنسا الحديثة تحت سيادة عائلة فارنيزي.
• A number of important architectural works and antiquities are associated with the Farnese family, either through construction or acquisition.
  عدة أعمال معمارية وأثرية هامة مرتبطة بأسرة فارنيزي ، سواء من بالبناء أو بالشراء ، بما فيها رخاميات فارنيزي .
• A number of important architectural works and antiquities are associated with the Farnese family, either through construction or acquisition.
  عدة أعمال معمارية وأثرية هامة مرتبطة بأسرة فارنيزي ، سواء من بالبناء أو بالشراء ، بما فيها رخاميات فارنيزي .
• Very famous collections that are now dispersed include the Borghese Collection and Farnese collection in Rome, and the Orleans Collection in Paris, mostly sold in London.
  ومن المجموعات المشهورة جداً التي تشتت الآن مجموعة بورغيز ومجموعة فارنيزي في روما ومجموعة أورلينس في باريس وبيع معظمها في لندن.
• Philip's wife Elizabeth – a member of the ducal house of Parma – and her favorite minister, Cardinal Giulio Alberoni, desired to have their claims in Italy and those of Philip's restored.
  أما زوجته إليزابيث فهي من أسرة فارنيزي التي تولت دوقية بارما فقد ارادت مع الوزير النشيط الكاردينال جوليو ألبيروني ان يستردوا حقوقهم في إيطاليا مع التي استعادها فيليب.
• The plan was greatly supported by some of Philippe d'Orléans most notorious enemies, namely the duke and duchess du Maine, Louis Auguste de Bourbon and his wife, Louise Bénédicte de Bourbon, who had entered into correspondence with the Spanish Prime Minister Giulio Alberoni - a favourite of Queen Elisabeth Farnese.
  المفضل لدى ملكة إسبانيا إليزابيث من فارنيزي زوجة الملك فيليب الخامس.