فايندر

• My name is Annabelle Vandergraf.
  أسمي هو أنابيل فايندرغراف
• I was just about to start a new Pathfinder campaign if you're up for some non-felonious fun.
  كنت على وشك الاستهلال بحملةٍ نضاليّة بلعبة (باثفايندر) لو تبتغين بعض المرح الخالي من الجنايات.
• There was, however, a real breakthrough in 1987 with Nils Gaup's Pathfinder, which told the story of the Sami.
  مع ذلك كان هناك انفراج حقيقي في عام 1987 مع باثفايندر نيلس غاوب، الفيلم الذي روى قصة قومية سامي.
• Chronologically The Prairie is the fifth and final installment of the Leatherstocking Tales, though it was published before The Pathfinder (1840) and The Deerslayer (1841).
  حسب المسار الزمني فإن البراري هي الحكاية الخامسة والأخيرة من حكايات جامع الجلود، رغم أنها نشرت قبل باثفايندر (1840) وصياد الغزلان (1841).
• The NASA Pathfinder and NASA Pathfinder Plus were the first two aircraft developed as part of an evolutionary series of solar- and fuel-cell-system-powered unmanned aerial vehicles.
  طائرتا الباثفايندر والباثفايندر بلس هما إحدى منتجات وكالة ناسا، والطائراتين الأولين وضعتا كجزءا من سلسلة تطورية من الطائرات بدون طيار وتعملا بالطاقة الشمسية ونظام خلايا الوقود.
• The NASA Pathfinder and NASA Pathfinder Plus were the first two aircraft developed as part of an evolutionary series of solar- and fuel-cell-system-powered unmanned aerial vehicles.
  طائرتا الباثفايندر والباثفايندر بلس هما إحدى منتجات وكالة ناسا، والطائراتين الأولين وضعتا كجزءا من سلسلة تطورية من الطائرات بدون طيار وتعملا بالطاقة الشمسية ونظام خلايا الوقود.
• The Pathfinder Platoon had stationed itself at Lungi Lol, a village 12 miles (19 km) north of Freetown close to Lungi airport, and shortly after were confronted by a group of RUF members.
  تمركزت فصيلة باثفايندر (من اللواء 16 هجوم جوي) في قرية لونجي لول التي تبعد مسافة 12 ميلًا (19 كم) شمال فريتاون بالقرب من مطار لونجي، وبعد فترة قصيرة واجهتها مجموعة من الجبهة الثورية المتحدة.
• Further missions since 1972, like the Viking project, Mars observer, Mars pathfinder, Mars climate orbiter, Deep Space 2, Mars Global surveyor, and Phoenix, have obtained understandings of the climate, flood plains, and rock samples on mars.
  كما دُشّنت مهام أخرى منذ عام 1972، مثل برنامج فايكنغ، ومراقب المريخ، ومسارمارس باثفايندر، ومركب مدار المريخ، والفضاء الميت 2، وبرنامج اكتشاف المريخ العالمي، ومسبار فينيكس الفضائي، لاستكشاف المناخ والسهول الفيضية وجمع عينات الصخور من على سطح المريخ.