فكش

• If you're gonna quote Pulp Fiction, at least have the balls to quote Pulp Fiction.
  إذا كنت ستقوم بالإقتباس "من فلم "بلب فكشن عالأقل لتكن لديك الجرأة "للإقتباس من "بلب فكشن
• We put the screws to him, and he let it slip that they're moving a huge shipment next weekend.
  ضيقنا عليه الخناق فكشف لنا كل شيء بأنّهم ينقلون شحنة كبيرة نهاية الأسبوع القادمة
• As your new business associate, Mr. wolf, it's only fair that I tell you... that the hostages are your only commodity.
  فكشريك تجارتك الجديد، سيّد (ذئب) فمن العدل فقط أن أخبرك بأنّ الرهائن هم بضاعتك الوحيدة
• A 2009 survey by Ipsos Stat established that the daily is among the five most popular newspapers in Beirut.
  عادت نفس المنظمة ببحث جديد عام 2009 فكشفت على أن البلد تقع ضمن الصحف الخمس الأكثر شعبية في بيروت.
• If Nadia really is in as much trouble as you think, then exposing her as a CIA asset is gonna make things much worse.
  لو كانت (ناديا) في خطر كما تتصوريـن فكشفهـا كثروة للمخابرات المركزيـة ستجعل الأمور أكثـر سوءً
• Yang Xiu was the son of Yang Biao (楊彪) and a grandson of Yang Ci (楊賜).
  و قحطان بن هود بن شالح بن أرفكشار بن سام بن نوح فمن نسله قوم ثمود والنبي "صالح " ومن نسله قبائل حضرموت .
• Jane is told by St John that she has inherited some money from her uncle and that they are also related.
  حينها بدأت جين بالتساؤلات فكشف لها القديس جون بأن جون عمه وعم أخواته أيضا وبأنهم كانوا يطمحون بالحصول على حصه من الميراث ولكنهم لم يحصلوا في نهايه المطاف على أى شيء.
• Displaying cleavage or any part of female breast may be considered inappropriate or even prohibited by dress codes in some settings, such as workplaces, churches, and schools, while in some spaces showing as much cleavage as possible can be permissible or even encouraged.
  فكشف الفرق بين الثديين أو أي جزء من الثدي للإناث قد يعتبر غير مناسب أو حتى ممنوعا في بعض الأماكن، مثل أماكن العمل، و الكنائس، و المدارس ، في حين أنه في بعض المساحات يكون مسموحاً به أو حتى مشجعاً عليه.