فكّك

• It appears the stripped ladders in the boys'D.N.A. are collapsing.
  يبدو أنّ روابطَ الحمضِ النوويّ للفتيةِ تتفكّك.
• It appears the stripped ladders in the boys'D.N.A. are collapsing.
  يبدو أنّ روابطَ الحمضِ النوويّ للفتيةِ تتفكّك.
• That is younger than we were when our worlds fell apart.
  ذلك أصغر من أنّنا كنّا عندما عوالمنا تفكّكت.
• It's not about to fall apart in a day.
  هو لا أَوْشَكَ أَنْ يَتفكّكَ في اليوم.
• The next day you're thawing a hot dog in a gas-station sink.
  واليوم التالي، تفكّك المقانق في حوض بمحطة وقود.
• It's not gonna hold your weight there! It's breaking apart!
  لَنْ يَحْملَ وزنك هناك انة يُتفكّكُ
• The Kasauli Tigers are falling apart and the children refuse to come down.
  إنّ نمورَ كاسولى تَتفكّكُ والأطفال يَرْفضونَ النُزُول.
• I'll go inside, strip down and just lay there-
  أنا سَأَذْهبُ داخل، فكّكْ وفقط يَضِعُ هناك
• You don't think the White House is dismantling our civil liberties?
  أنت هلا تعتقد بأن البيت الأبيضُ يُفكّكُ حرياتَنا المدنيةَ؟
• They were looking for heroin and they took apart that entire car?
  و فكّكوا السيارة بالكامل؟