فيتك

• The League took you in... nursed you back to health.
  الاتّحاد ضمّك إلى كنفه، وعالجك وأعاد لك عافيتك.
• You were strong and quickly saddled your own steed again.
  لقد كنت قوياً واستعدت عافيتك بسرعة مرة أخرى
• The doctor told me your recovery is going very well.
  أخبرني الطبيب أنك تستعيد عافيتك كما هو مأمول
• You'd better watch out, Mr. Meriweather. They're whittling' you down pretty serious.
  أنتبه لنفسك أنهم يريدون تصفيتك
• You can bet your ass he don't need no program.
  بإمكانك أن تراهن بخلفيتك إن كان ليس بحاجة لبرنامج
• I ought to kick your ass for that, boy.
  أنا يمكن أن أركل خلفيتك لذلك يا فتى
• Here's some food to help you get your strength back.
  هذا الغذاء ، حتى تستردي عافيتك .
• Round up all suspected VC and shake it up!
  اجمع جميع المشتبه بانتمائهم للمتمردين الفيتكونج و اقتلهم
• Get out of here, Harrigan. I'm gonna save your ass.
  أخرج من هنا يا "هاريجان" سأنقذ خلفيتك.
• Get out of here, Harrigan. I'm gonna save your ass.
  أخرج من هنا يا "هاريجان" سأنقذ خلفيتك.