في المستقبل القريب

• Looks like I'm gonna be working seven-day weeks for the foreseeable future.
  يبدو أنيّ سأعمل طِوال الإسبوع في المستقبل القريب
• He's gonna be roped in dope for the foreseeable future.
  هو سوف يكون مقيداً في أدوية المخدرات في المستقبل القريب
• Say I wanted to make a change in the near future.
  قل أنني أريد أن أحدث تغييرا في المستقبل القريب
• Will you be requiring my services in the near future?
  هل ستطلب خدماتي في المستقبل القريب؟
• And I'm sure kids aren't too far down the line for you two.
  وأوقن أنّكما ستنجبان أطفالًا في المستقبل القريب.
• And I'm sure kids aren't too far down the line for you two.
  وأوقن أنّكما ستنجبان أطفالًا في المستقبل القريب.
• GOING TO BE LEAVING OUR HOUSE IN THE NEAR FUTURE?
  سيغادرون المنزل في المستقبل القريب
• Certain improvements may be forthcoming in the near future.
  ستطرأ بعض التحسينات في المستقبل القريب
• Well, actually, I'm not going to, uh, to Northwestern, not anytime soon.
  وفي الواقع لن أذهب لنورث ويسترن في المستقبل القريب
• Some point in the near future I hope.
  مرحلة ما في المستقبل القريب كما آمل