في كل

• Mr. Biegler, you will not sound off at every opportunity.
  سيد بيغلر لن تصيح في كل فرصة. .
• Belching out every minute of the day and night.
  تدر المال في كل دقيقة من الليل و النهار
• Oh, goodness knows, she'd been drinking, alright.
  يقولون أن السيارة ارتطمت هكذا و الدماء كانت في كل مكان
• Although it's been in every newspaper in the country.
  مع أنه قد ذُكر في كل صحيفة في البلاد
• We'll be together every minute of the day and night.
  سنكون معا في كل دقيقة , ليلا ونهارا.
• Look, Anita, puppies everywhere. - There must be 100!
  انظري أنيتا الجراء في كل مكان لابد أنهم مئة
• Greetings! I've been looking all over for you...
  تحياتي ، لقد كنت ابحث عنك في كل مكان .
• The shrewdest, most ingenious criminal in all the world.
  الأكثر فطنه .. الأكثر إبداعاً مجرم في كل العالم.
• That man, the lieutenant, he's checking all the sail-lofts.
  ذلك الرجل، الملازم. إنه يدقق في كل مصنعي الشراع.
• Puffs away from thence, turning his face to the dew-dropping south."
  حيث الرضا وتساقط الأنداء في كل الدروب