في نهاية الأمر

• I guess that counselor wasn't so wrong after all.
  أعتقد أن المرشدة لم تكن مخطئة في نهاية الأمر.
• I guess that counselor wasn't so wrong after all.
  أعتقد أن المرشدة لم تكن مخطئة في نهاية الأمر.
• EVENTUALLY, IT CONSUMES YOU, AND YOU CAN'T SHAKE IT.
  وفي نهاية الأمر، سوف يستهلككِ، ولا يمكنكِ التخلص منه.
• I tried to stay away but failed after all.
  حاولت أن أبقى بعيداً ولكن فشلت في نهاية الأمر.
• I tried to stay away but failed after all.
  حاولت أن أبقى بعيداً ولكن فشلت في نهاية الأمر.
• It was a wind-up teddy bear playing a drum.
  وفي نهاية الأمر اتضح أنها دمية دب تلعب الطبل.
• We're all made of the same stuff, after all.
  فنحن كلنا تكونا من نفس الأشياء, في نهاية الأمر
• Eventually both the killer and his victim are human.
  في نهاية الأمر كلٌ من القاتل و الضحية "إنسان"
• Eventually both the killer and his victim are human
  في نهاية الأمر، "كلٌ من القاتل و الضحية إنسان."
• I'd eventually lose count of all the bodies.
  . في نهاية الأمر سوف أنسى أمر كل تلك الجثث