قائد كبير

• The week-long sweep of Alkhan-Kala erupted into armed clashes with Chechen separatists, and the initial raid resulted in the death of Arbi Barayev, a high-ranking Chechen insurgent commander and organized crime leader.
  اندلع القتال الذي استمر اسبوعا في الخان-كالا و اشتباكات مسلحة مع الانفصاليين الشيشان، وأسفرت الغارة الأولية عن مقتل عربي باريف، وهو قائد كبير للمتمردين الشيشان وقائد الجريمة المنظمة.
• He was the brother of the top ISIS leader Tariq bin Tahar-Al-Awni-al-Harzi and not only a top ISIS leader himself, but also a person of interest in the deadly 2012 attack on the U.S. consulate in Benghazi, Libya.
  وهو شقيق لقائد كبير في تنظيم داعش يدعى طارق بن الطاهر بن الفالح العوني الحرزي بل وأيضا هو مهتم بالهجوم على القنصلية الأمريكية في بنغازي في ليبيا عام 2012.
• He demonstrated his leadership as a senior commander during the Gulf War, for which he was recognised with the award of the Distinguished Service Order (DSO), and again during the Bosnian War, for which he was recognised with the award of a Bar to his DSO.
  أظهر قيادته كقائد كبير خلال حرب الخليج الثانية حيث تم الاعتراف به بمنح وسام أمر الخدمة المتميز ومرة أخرى خلال حرب البوسنة والهرسك التي حصل بسببها على وسام آخر.
• On 2 June, a senior commander in the Lebanese movement Hezbollah, said that Assad's forces had called thousands of Hezbollah fighters deeper into Northern Syria, in and around Aleppo, to shore up Assad's overstretched forces and potentially break the stalemate there.
  في 2 يونيو قال قائد كبير في حزب الله اللبناني أن قوات بشار الأسد استدعت الآلاف من مقاتلي حزب الله في عمق شمال سوريا في حلب وحولها لتعزيز قوات الأسد المثقلة بالبطء وربما كسر الجمود هناك.