قاد حملة

• Although Tiberius' general, Maurice, led an effective campaign on the eastern frontier, subsidies failed to restrain the Avars.
  على الرغم من أن جنرال تيبريوس موريس قد قاد حملة فعالة على الحدود الشرقية، إلا أن الإعانات فشلت في كبح الآفار.
• The Al-Anfal campaign was led by Saddam's deputy Ali Hassan al-Majid, infamously known as "Chemical Ali" due to his use of poison gas.
  وقاد حملة الأنفال نائب الرئيس العراقي علي حسن المجيد المعروف باسم "علي الكيماوي" بسبب استخدامه للغاز السام.
• Prior to Tet, in November 1967, Westmoreland had spearheaded a public relations drive for the Johnson administration to bolster flagging public support.
  قبل هجوم تيت في نوفمبر 1967، وليام ويستمورلاند قاد حملة علاقات عامة لإدارة جونسون لتعزيز الدعم الجماهيري الضعيف.
• He negotiated treaties with Native Americans to open land for American settlement and led a survey expedition into the northwest part of the territory.
  وتفاوض في المعاهدات مع القبائل الأمريكية الأصلية ليفتح الأرض للاستيطان الأمريكي وقاد حملة المسح في الجزء الشمالي الغربي من الإقليم.
• Duncan survived, but the following year he led an army north into Moray, Macbeth's domain, apparently on a punitive expedition against Moray.
  نجا دنكان لكنه قاد جيشا في العام التالي إلى شمال نحو موراي، والتي كانت ملك ماكبث، حيث يظهر أنه قاد حملة عقابية ضد موراي.
• In the same year he undertook a military campaign to subdue the lowlands of Yemen, Tihamah, which had been lost for the Zaidi state since 1832.
  في نفس العام قاد حملة عسكرية للسيطرة على الأراضي المنخفضة في اليمن تهامة التي كانت قد فقدت السيطرة عليها منذ 1832.
• With John Bright he had co-founded the Anti-Corn Law League which in the 1840s had spearheaded the successful campaign for the abolition of the Corn Laws.
  مع جون برايت الذى كان قد شارك في تأسيس قانون دوري لمكافحة الذرة التي في 1840 قد قاد حملة ناجحة لإلغاء قوانين الذرة.
• After leading a successful campaign against the Illyrians, he was charged with malfeasance concerning war spoils during a mission to Carthage and was tried and found guilty on his return to Rome.
  بعد أن قاد حملة ناجحة ضد الإيليريين، وُجه إليه اتهامات بمخالفته لقواعد تقسيم غنائم الحرب، وحوكم وأدين لدى عودته إلى روما.
• In August 2015, Chouf TV reported that Harrak campaigned to have Sheikh Abdel-Bari Zamzami expelled from Canada in the start of his 6 months visit to his daughter.
  في أغسطس سنة 2015، ذكرت شوف تيفي أن الحراق قاد حملة ضد الشيخ عبد الباري الزمزمي لطرده من كندا في بداية رحلته إليها لزيارة ابنته.
• Chapman also insisted on journalists dropping the definite article from the club's name, becoming just "Arsenal", and he successfully campaigned for the renaming of the local Tube station, Gillespie Road, to Arsenal.
  وأصر تشابمان أيضاً علي أن تحذف الصحافة أداة التعريف من اسم النادي،ليصبح ببساطة "أرسنال"،وقاد حملة كبيرة لإعادة تسمية المحطة المحلية لمترو الأنفاق من "طريق غيليسبي" لتصبح محطة قطار أنفاق أرسنال.