قانون العرف

• Martial law would remain in force for more than three years, the longest period of martial law in Australian history.
  استمر القانون العرفي لأكثر من ثلاث سنوات، وهي المدة الأطول للقانون العرفي في تاريخ أستراليا.
• However, it may be contrary to African customary law and rights of women if it is in conflict with public policy.
  ومع ذلك قد تكون مُخالفة للقانون العرفي الأفريقي وحقوق المرأة إذا كانت تتعارض مع السياسة عامة.
• Criminal and civil cases were dealt with by the Al Khalifa-controlled tribal councils, where customary law was applied.
  تم التعامل مع القضايا الجنائية والمدنية مع من قبل المجالس القبلية التي يسيطر عليها آل خليفة حيث تم تطبيق القانون العرفي.
• There was, however, a great deal of resistance so that civil law rivaled customary law for much of the late Middle Ages.
  ومع ذلك، كان هناك قدر كبير من المقاومة لكي يضاهي القانون المدني القانون العرفي في معظم أواخر العصور الوسطى.
• In these courts the ordinary written law had little to say; the decisions of the volost courts were based on the local customary law.
  في هذه المحاكم القانون العادي قد كتب في القليل ليقوله، وقرارات المحاكم كانت تستند إلى القانون العرفي المحلي.
• Martial law was ratified by 90.77% of the voters during the Philippine Martial Law referendum, 1973 though the referendum was marred with controversy.
  تم التصديق على الأحكام العرفية من قبل 90.77٪ من الناخبين خلال استفتاء القانون العرفي الفلبيني، 1973 على الرغم من أن الاستفتاء شابه الجدل.
• Martial law was revoked in January 1832, two weeks after the well-publicised surrender, and the bounty on captured Aboriginal people was scrapped on 28 May 1832.
  تم إلغاء القانون العرفي في يناير 1832، بعد أسبوعين من الاستسلام، وألغيت المكافأة على أسر السكان الأصليين في 28 مايو 1832.
• Martial law was declared in the city on 11 August as symbols of Western culture and government buildings were burned, and a bus full of American workers was bombed.
  وأعلن القانون العرفي في المدينة في 11 أغسطس رمزًا للثقافة الغربية وأحرقت المباني الحكومية، كما قصفت حافلة مليئة بالعمال الأمريكيين.
• A database of International Committee of the Red Cross' Customary IHL Study, developed in association with the British Red Cross, was launched by the International Committee of the Red Cross in August 2011.
  تم تدشين قاعدة بيانات القانون العرفي التي وضعت بالتعاون مع الصليب الأحمر البريطاني بواسطة اللجنة الدولية للصليب الأحمر في أغسطس من عام 2011.
• Galvanised by the escalation of violence, Arthur called a meeting of Van Diemen's Land's Executive Council—comprising himself, the chief justice and the colonial treasurer—and on 1 November declared martial law against the Aboriginal people in the Settled Districts, who were now "open enemies of the King".
  وفي 1 نوفمبر أعلن القانون العرفي ضد السكان الأصليين في مناطق المستوطنين.