قبلة الحياة

• When you went to Moscow with that delegation for 20 days I taught him the kiss of life
  عندماذهبتَإلى(موسكو)معذلكالوفد.. لعشرين يوماً علمته "قبلة الحياة"
• We have to do mouth-to-mouth.
  !"يجب علينا أنْ نفعل " قبلة الحياة
• CPR. The kiss of life.
  "انعاش قلبي رئوي" قبلة الحياة
• Seriously, you want me to get the number of the mouth-to-mouth guy?
  جدياً، أتريدين مني أن أحصل لكِ على رقم الشاب الذي أعطاكِ قبلة الحياة ؟
• I was when I found out it was eddie that gave me the kiss of life.
  أنا كنت كذلك عندما إكتشفته كان إدي الذي أعطيني قبلة الحياة
• Narrator] What he saw was a story... about his wife giving mouth-to-mouth to a homeless man.
  ما رآه كان قصة عن زوجته تعطي قبلة الحياة إلى رجل مشرد
• Regardless of the “gift of life”, in the context of developing countries, this might be coercive.
  بغض النظر عن أن عمليات زراعة الأعضاء تعد بمثابة "قبلة الحياة"، بالنسبة للمواطنين القاطنين في الدول النامية، إلا أنها قد تتم بشكل قسري.
• Regardless of the “gift of life”, in the context of developing countries, this might be coercive.
  بغض النظر عن أن عمليات زراعة الأعضاء تعد بمثابة "قبلة الحياة"، بالنسبة للمواطنين القاطنين في الدول النامية، إلا أنها قد تتم بشكل قسري.
• Regardless of the “gift of life”, in the context of developing countries, this might be coercive.
  بغض النظر عن أن عمليات زراعة الأعضاء تعد بمثابة "قبلة الحياة"، بالنسبة للمواطنين القاطنين في الدول النامية، إلا أنها قد تتم بشكل قسري.
• Regardless of the “gift of life”, in the context of developing countries, this might be coercive.
  بغض النظر عن أن عمليات زراعة الأعضاء تعد بمثابة "قبلة الحياة"، بالنسبة للمواطنين القاطنين في الدول النامية، إلا أنها قد تتم بشكل قسري.