قبل ان

• Before the Germans came, she was a schoolteacher in Mandrakos.
  قبل ان ياتي الالمان كانت معلمه في ماندراكوس
• Aw, you! Eat supper before come the drunks.
  ها , انت كل طعام العشاء قبل ان يأتي السكارى
• Don't try. Just get goin' before the Rojos get here.
  لا تحاول فقط اذهبوا قبل ان يأتي الروجو
• Do you know what Dad told me before he died?
  هل تعلم بماذا اخبرني ابي قبل ان يموت؟
• Did you visit a farm before you left Berlin?
  هل قمت بزيارة مزرعة قبل ان تغعادر برلين ؟
• Can I get off a half hour earlier again?
  ممكن اذهب قبل انتهاء الدوام بنصف ساعة مرة أخرى؟
• Move, before you're trampled underfoot. Speed, Mr. McBee, speed!
  اسرع قبل ان تنطمر تحت الاقدام (اسرع مستر (ماكبي
• Never known that a clock could be scared before.
  لم اعرف من قبل ان الساعة يمكن ان تخيف
• Ah, you'll get used to the smell before you know it.
  قريبا ستتَعودُي عَلى الرائحةِ قبل ان تعْرفُيها
• Leave me out. That dreamboat's on the rocks before it sails.
  اخرجينى من قارب احلامك، قبل ان يغرق