قثطر

• Okay,let's guide the catheter into the celiac axis.
  حسناً، سندخل القثطرة عبر محور الجذع الزلاقي
• That shadow within the lumen is the catheter.
  أجل، ذاكَ الظلُّ داخل اللُّمعةِ هو القثطرة
• Page Dr. Pinto stat to the cath lab.
  استدعي الد بينتو الى مختبر القثطرة حالا
• I could've taken him straight to the cath lab.
  كان بإمكاني آخذه مباشرة لمعمل القثطرة.
• Uh... you might feel a little tug When the catheter's in the heart.
  قد تشعر بشدّ بسيط عندما تدخل القثطرة إلى القلب
• We had to do a cardiac catheterization.
  يجب علينا أن نقوم بقثطرة قليبة
• But she can put in a line. Claire, on the other Hand,
  وكلير، من ناحيةٍ أخرى، نادراً ما خصت رجلاً أثناء تركيب القثطرة
• Should I thread the catheter?
  هل أربط القثطرة؟ أريدُ أن أرى الوادي الكبير
• Uh, how about an 8 french suction catheter?
  ماذا عن قثطرة الإمتصاص الفرنسية-8؟
• There's blood coming out around of my I.V.
  هناك دماء تخرج من القثطرة،