قدر

• Surely, Mr. Archer wasn't as much to you as....
  بالتأكيد السيد ارتشر لم بكن يعن لك بقدر... ,
• Surely, Mr. Archer wasn't as much to you as....
  بالتأكيد السيد ارتشر لم بكن يعن لك بقدر... ,
• Surely, Mr. Archer wasn't as much to you as....
  بالتأكيد السيد ارتشر لم بكن يعن لك بقدر... ,
• I slid the garage door open as quietly as I could.
  و دخلت إلى الجراج بهدوء قدر المستطاع
• Perhaps a little younger, but just as much in love.
  ربما أصغر قليلاً ولكن بنفس القدر من الحب
• As far as I'm concerned, mister, that's your coat.
  بقدر ما يعنيني الامر يا سيدي ذلك هو معطفك
• You don't have to be so snooty about it.
  أنـا... ليس عليكِ أن تكوني بهذا القدر من التعجرف
• I try to keep on my toes as much as possible, Lieutenant.
  وسأحاول الحفاظ على اصابعى بقدر الأمكان
• Small wonder. We've never been able to discover his parentage.
  أعجوبه صغيره , لم نقدر على أكتشاف والديه.
• Don't be silly. We love you both the same.
  لا تكونى حمقاء ، إن كلانا يحبك بنفس القدر