قدرة على التمييز

• But at some point, he lost the ability to distinguish between what's right and what's wrong.
  لكن في مرحلة ما، فقد المقدرة على التمييز بين الخطأ والصواب.
• Listen, honey, we were talking about rebranding your product to a more discriminating customer.
  الاستماع، والعسل، وكنا نتحدث عن الوسم المنتج الخاص بك إلى العملاء أكثر قدرة على التمييز.
• Listen, honey, we were talking about rebranding your product to a more discriminating customer.
  الاستماع، والعسل، وكنا نتحدث عن الوسم المنتج الخاص بك إلى العملاء أكثر قدرة على التمييز.
• Are we to understand that you possess the gift Of being able to distinguish between truth and lies?
  هل لنا أنّ نفهم أنكَ تتمتع بهبة المقدرة على التمييز بين الكذب و الحقيقة؟
• The manifestation of the wind of thought... is not knowledge, but the ability to tell right from wrong, beautiful from ugly.
  التجلّي لأنفاس التفكير لا تكون في المعرفة ولكن في القدرة على التمييز
• The inability to distinguish between host and parasites renders this drug highly toxic with many side effects.
  عدم القدرة على التمييز بين المضيف والطفيليات يجعل هذا الدواء سام للغاية مع العديد من الآثار الجانبية.
• The digestive system of a lord was held to be more discriminating than that of his rustic subordinates and demanded finer foods.
  وقد خُلق الجهاز الهضمي للرب ليكون أكثر قدرة على التمييز من التابعين له وطالبى الطعام.
• During the 1950s, and 1960s anthropologists often worked in places where social and cultural boundaries coincided, thus obscuring the distinction.
  خلال 1950 و1960 عمل علماء الأنثروبولوجيا في الأماكن الاجتماعية والثقافية حيث تطابقت الحدود، وبالتالي تلاشت القدرة على التمييز.
• During the 1950s, and 1960s anthropologists often worked in places where social and cultural boundaries coincided, thus obscuring the distinction.
  خلال 1950 و1960 عمل علماء الأنثروبولوجيا في الأماكن الاجتماعية والثقافية حيث تطابقت الحدود، وبالتالي تلاشت القدرة على التمييز.
• Also known as color vision deficiency, in humans is the inability to perceive differences between some or all colors that other people can distinguish Color temperature.
  عمى الألوان هو عدم القدرة على التمييز بين بعض الألوان أو كلها التي يمكن أن يميزها الآخرون.