قرر

• I've decided to become a mensch. Know what that means?
  قررت أن أصبح رجلاً أتعرف ماذا يعني ذلك؟
• I thought we settled all this before we left home.
  لقد قررنا كل ذلك قبل أن نغادر الديار
• I've decided to change your mind. - You've decided?
  انا قررت أن أغير رأيك - أنت قررت !
• I've decided to change your mind. - You've decided?
  انا قررت أن أغير رأيك - أنت قررت !
• And it's annoying to have you decide our every move.
  وإنه لأمر مزعج أن نجعلك تقرر كل خطواتنا
• Sir Arthur, we Spaniards fulfill our obligations.
  هل تدرك نحن هنا لنقرر مصير الاف المدنيين الذين يعتمدون علينا
• Well, yes, but-- You are, aren't you ?
  أبقيه ,اليس كذلك ؟ --بالتأكيد ولكن - اذن فهذا مقرر
• He didn't marry me. I was the one who decided.
  انه لم يتزوجنى, بل اننى انا التى قررت
• I'll let you decide whether I do the script or not.
  حسناً، قرري أنتِ ما يجب أن أفعله
• to visit the Louvre. They decided to do better.
  لزيارة متحف اللوفر قرروا أن يفعلوا أفضل من ذلك