قشع

• No recovering from those babies. You don't have goose bumps for no reason.
  لا تصاب بالقشعريرة بلا سبب
• Okay, I don't. I don't chill anyway, so I won't.
  حسنا , انا لا اقشعر على اى حال
• Get your ass here because I'm- - The fog is lifting.
  ...تعالي لهنا لأني - الضباب ينقشع -
• It has to be narrow. I want to feel skin tremble.
  اريدها ان تكون مخيفة لاشعر بجلدي يقشعر
• Oh, them smiley ones-- they always give me the willies.
  إنها من النوع المبتسم.. الذي يصيبني بالقشعريرة دائماً
• Look upon me and shudder! I already do that. Uh...
  انظروا إليّ واقشعروا - لقد فعلت ذلك -
• I felt the world crash in on me, and then I felt it lift.
  بعدها شعرت أنّه انقشع
• When they sang the "Dreamgirls" number... goose bumps, seriously.
  عندما غنتا اغنية لفريق دريم جيرلز اقشعر بدني بجد
• The Order's power is broken. Alessa's nightmare is over.
  لقد انقشعت قوّة الأخويّة، كما أنّ كابوس (أليسا) انتهى.
• That being said, what you're doing gives me the chills.
  وبعد أن قلتُ هذا، ما تفعلونه يصيبني بالقشعريرة.