قطل

• You get 60 responses just for coming out of the closet.
  تَحْصلُ على 60 ردِّ... ... فقطلفَضْحسرّاً.
• An envelope with coke inside. Just don't touch it, Mere.
  هذا الظرف به ( كوكائين ) بداخله فقطلاتلمسيه(ماري )
• Look, I have nothing to do with this. I'm here for a convention.
  ليس لي علاقة بهذا أناهنافقطلأقومبعرض ...
• Not just for people like me, but for the people we leave behind,
  ليسفقطلأناسمثلي، ولكن أيضا للأشخاص المقربين لنا
• It just ain't the same without you in there intimidating the inmates. No.
  فقطلاأستطيعأنأكون هناك لوحدىلإخافةالطاقم !
• And I just didn't want to listen to any more of it.
  وأنافقطلَمْأُردْ للإستِماع إلى أكثر مِنْه.
• I was on a plane that crashed here months ago.
  لقد كنت على متن طائرة سقطلت هنا منذ شهر
• I... I just can't believe that I don't have some other option.
  أنافقطلا أصدقأنه ليس لدي خيارآخر..
• I shouldn't have barged in. I'm just not used to you...
  ما حريّ أن أدخل دون إستئذان، إنّيفقطلستُمُعتادعلىأنّكِ ..
• I don't mind moving on. I just don't like Mrs Potter.
  أنا لا أعارض المضي قدما إنما (أنافقطلا أحبالسيدة(بوتر.