All he wants to do is to come into your country overthrow the government and then rush right out again. ..كل ما يريده هو أن يدخل حيز بلدكم ويقلب نظام الحكم.. وبعدها سيرجع إلى بلده
The other defendants testify that you're a part of a conspiracy, under the direction of the arch-traitor Trotsky, to overthrow the Soviet regime. بأنك كنت جزءا من مؤامرة، بتوجيه من الخائن تروتسكي، لقلب نظام الحكم السوفياتي.
He has been sentenced to 15 years in prison on charges of "conspiring to topple the regime and collaborating with a terrorist organization". وقد حكم عليه بالسجن لمدة 15 عاما في السجن بتهمة "التآمر لقلب نظام الحكم والتعاون مع منظمة إرهابية".
On 1 October 1995, Sheik Omar Abdel-Rahman, a prominent Muslim cleric, and nine others were convicted of seditious conspiracy. في الأول من أكتوبر عام 1995، تمت إدانة الشيخ عمر عبد الرحمن، وهو رجل دين مسلم بارز وتسعة أشخاص آخرين بالتآمر لقلب نظام الحكم.
On 1 October 1995, Sheik Omar Abdel-Rahman, a prominent Muslim cleric, and nine others were convicted of seditious conspiracy. في الأول من أكتوبر عام 1995، تمت إدانة الشيخ عمر عبد الرحمن، وهو رجل دين مسلم بارز وتسعة أشخاص آخرين بالتآمر لقلب نظام الحكم.
Al Dair On April 2, 2011 Al-Ashiri was arrested and charged with providing false news, inciting hatred towards the regime and calling for an overthrow of the government. في 2 أبريل 2011 اعتقل العشيري ووجهت إليه تهمة نشر أخبار كاذبة والتحريض على كراهية النظام والدعوة لقلب نظام الحكم.
Al Dair On April 2, 2011 Al-Ashiri was arrested and charged with providing false news, inciting hatred towards the regime and calling for an overthrow of the government. في 2 أبريل 2011 اعتقل العشيري ووجهت إليه تهمة نشر أخبار كاذبة والتحريض على كراهية النظام والدعوة لقلب نظام الحكم.
A Bahrain court upheld jail terms against 13 leading opposition figures, including seven facing life in prison, over charges of plotting to overthrow the monarchy. أيدت محكمة البحرين أحكاما بالسجن ضد 13 شخصية معارضة بارزة من بينهم سبعة يواجهون عقوبة السجن مدى الحياة بسبب اتهامات بالتخطيط لقلب نظام الحكم الملكي.