قلة خبرة

• The date of the uprising was set on May 12, 1849, but due to amateurish organization police took the organizers into custody on the night of May 9 to May 10 1849.
  وكان التاريخ المقرر لهذه الانتفاضة هو الثاني عشر من مايو عام 1849، ولكن نظرًا لقلة خبرة التنظيم، قامت الشرطة بإلقاء القبض على المنظمين في ليلة التاسع من مايو.